Солисты Израильской оперы, находящиеся сегодня, как и все оперные компании , в карантине, создали совместный шуточный клип на мотив всем известной застольной из "Травиаты".
К сожалению, дословный перевод не отражает остроумия, оригинального юмора и занимательной игры слов, но все же дает возможность почувствовать атмосферу... не грустите, мы вернемся!
Сегодня дома я пою одна
Бещ тенора, оркестра, все сама
И дома мне совершенно не нужны
Ни пианино, ни оркестр, ведь залы пусты
За окном сияет солнце
Город пуст и даже страшно,
Зато можно петь в дУше
И это помогает со всем справляться
Дома я пою в дуэте с холодильником
Вот так и время проходит
Но все же я пытаюсь петь
Хоть ребенок по мне все время ходит
Мытье посуды, готовка пищи
Виолетта даже готова к стирке
Мы даже сумели вместе приготовить еду
Но главное - что никто и не кашлянул
Сумели даже в супермаркет пойти
Чтоб перчатки и алкоджель принести
И спеть всем вместе и по частям, - и как при обычной рутине
Потому что и Альфред в карантине...
Может вы скажете мне почему
На меня не налезает пижама?
Еще денек, другой и третий...
В итоге все будет в порядке.
#ArtOfOpera #IsraeliOpera #Korona